Home Prior Books Index
←Prev   1 Chronicals 9:32   Next→ 

Click in a verse rendition to expand that translation to an entire chapter.

Did you notice?

 You can SEARCH IslamAwakened: 

Source language
JPS Hebrew-English TANAKH   
ומן בני הקהתי מן אחיהם על לחם המערכת להכין שבת שבת
Hebrew - Transliteration via code library   
vmn bny hqhty mn AKHyhm `l lKHm hm`rkt lhkyn SHbt SHbt

Intermediate language
Vulgate (Latin)   
porro de filiis Caath fratribus eorum super panes erant propositionis ut semper novos per singula sabbata praepararent

King James Variants
American King James Version   
And other of their brothers, of the sons of the Kohathites, were over the show bread, to prepare it every sabbath.
King James 2000 (out of print)   
And other of their brethren, of the sons of the Kohathites, were over the showbread, to prepare it every sabbath.
King James Bible (Cambridge, large print)   
And other of their brethren, of the sons of the Kohathites, were over the shewbread, to prepare it every sabbath.

Other translations
American Standard Version   
And some of their brethren, of the sons of the Kohathites, were over the showbread, to prepare it every sabbath.
Darby Bible Translation   
And some of the sons of the Kohathites, their brethren, were over the loaves to be set in rows, to prepare them every sabbath.
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)   
And some of the sons of Caath their brethren, were over the leaves of proposition, to prepare always new for every sabbath.
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance   
And some of their brethren, of the sons of the Kohathites, were over the shewbread, to prepare it every sabbath.
English Standard Version Journaling Bible   
Also some of their kinsmen of the Kohathites had charge of the showbread, to prepare it every Sabbath.
God's Word   
Some of their Kohathite relatives were responsible for setting the bread out in rows every day of worship.
Holman Christian Standard Bible   
Some of the Kohathites' relatives were responsible for preparing the rows of the bread of the Presence every Sabbath.
International Standard Version   
Some of their Kohathite relatives were responsible to prepare the rows of bread for each Sabbath.
NET Bible   
Some of the Kohathites, their relatives, were in charge of preparing the bread that is displayed each Sabbath.
New American Standard Bible   
Some of their relatives of the sons of the Kohathites were over the showbread to prepare it every sabbath.
New International Version   
Some of the Kohathites, their fellow Levites, were in charge of preparing for every Sabbath the bread set out on the table.
New Living Translation   
And some members of the clan of Kohath were in charge of preparing the bread to be set on the table each Sabbath day.
Webster's Bible Translation   
And others of their brethren, of the sons of the Kohathites, were over the show-bread, to prepare it every sabbath.
The World English Bible   
Some of their brothers, of the sons of the Kohathites, were over the show bread, to prepare it every Sabbath.